Nota importante: La WABA non accetta sponsorizzazione di qualsiasi tipo dalle ditte produttrici di latte artificiale, accessori connessi, e cibi complementari. WABA incoraggia tutti i partecipanti alla Settimana per l’Allattamento Materno (SAM) a rispettare e seguire questa presa di posizione etica. Il materiale WABA non deve essere utilizzato insieme con, oppure da parte di, interessi commerciali associati alla produzione o vendita di sostituti del latte materno, accessori connessi, tiralatti, e cibi complementari.
Partecipanti alla SAM che intendono riprodurre o adattare materiali WABA in tutto o in parte dovrebbero contattare il MAMI preventivamente e citare la WABA, mettendo il logo della SAM nei loro materiali. Spedire copia di tutto al MAMI e/o direttamente alla WABA. |
Il tema della SAM 2008 (testo del calendario)

SOSTEGNO ALLE MAMME: puntare al meglio
Tutti vincono!
SETTIMANA MONDIALE per L’ALLATTAMENTO MATERNO 1-7 ottobre 2008
Alle mamme sono dovuti: informazioni di base precise e aggiornate, incoraggiamento, aiuto qualificato e pratico, ascolto comprensivo
OBIETTIVI PER LA SETTIMANA per L’ALLATTAMENTO MATERNO 2008
- Aumentare la consapevolezza della necessità e dell’importanza di dare sostegno alle mamme che allattano al seno
- Diffondere informazioni aggiornate riguardo al sostegno alle mamme che allattano
- Creare le migliori condizioni per dare supporto alle mamme in tutti i CERCHI DEL SOSTEGNO
La Dichiarazione degli Innocenti del 2005 chiama tutte le parti a:
“Rafforzare le donne nei loro diritti, sia come madri che come fonte di informazioni e sostegno nell’allattamento al seno verso le altre donne”
L’Iniziativa Globale della WABA per il Sostegno alle Mamme che Allattano al Seno (GIMS) definisce questo sostegno come “qualsiasi tipo di aiuto offerto alle madri al fine di migliorare le pratiche di allattamento, sia per le madri, che per i lattanti e i bambini” (2007).
Oggi in che modo hai sostenuto l’allattamento al seno? Se hai fatto qualcosa per sostenere una mamma che si prepara ad allattare al seno o una mamma che sta già allattando il suo bimbo, meriti una MEDAGLIA D’ORO!
La necessità di sostegno di una madre è simile a quella di un atleta olimpico. Gli atleti uniscono determinazione ed impegno al supporto che ricevono dalla famiglia, dagli allenatori, dai compagni di squadra e dal Governo. Anche le donne che allattano hanno bisogno di questo tipo di sostegno. Gli sforzi collettivi e coerenti che provengono da qualsiasi parte della società meritano una medaglia d’oro.
Per la Settimana mondiale per l’Allattamento Materno (SAM) 2008, l’oro rappresenta lo sforzo migliore che un individuo o un ente possano fare nel sostegno alle donne che allattano al seno. La parola “oro” accresce la consapevolezza della superiorità e della naturalezza dell’allattamento materno. Nel 1997 l’allattamento al seno è stato dichiarato lo standard d’oro dell’alimentazione infantile, cui devono essere paragonati tutti gli altri metodi di nutrizione.
Nel 2002 Unicef ha lanciato il Nastro d’oro, seguito dall’iniziativa Fiocco d’oro della WABA nel 2004. Il Fiocco d’oro simbolizza un cambiamento sociale ed un ambiente che sostiene. Il nodo ci richiama alla mente la famiglia e la società – elementi di sostegno per le donne che allattano al seno.
Cerchi di sostegno
Aiuta una mamma a dare un inizio d’oro al suo bambino! Con l’allattamento al seno, tutti vincono!
Il simbolo olimpico ufficiale dei 5 cerchi colorati che si intersecano rappresenta la figura ideale per descrivere i 5 cerchi del sostegno all’allattamento al seno. Questi cerchi mostrano le potenziali influenze sulla decisione di una madre di allattare e di avere un’esperienza positiva di allattamento al seno.
I CERCHI DI SOSTEGNO sono: la Famiglia e la Rete Sociale, il Sistema Sanitario, l’Ambiente di lavoro e l’Impiego, il Governo e la Legislazione, l’Unità di Crisi o di Emergenza. Tutti questi cerchi circondano le donne nel cerchio centrale.
Tutti vincono quando i bambini sono allattati al seno:
- Subito, entro un’ora dalla nascita
- In modo esclusivo, per i primi 6 mesi di vita
- In modo ecologico, associando appropriati alimenti complementari, fino a 2 anni e oltre
FAMIGLIA E RETE SOCIALE:
I familiari e gli amici rappresentano la prima e continuativa rete di sostegno della madre. Il sostegno sociale include quello della comunità – mercato, contesto religioso, giardino del quartiere, ecc. – Il sostegno durante la gravidanza riduce lo stress. Il sostegno durante il travaglio ed il parto rafforza la mamma. Il sostegno della società incrementa la fiducia della mamma nella sua capacità di allattare anche oltre le prime settimane e i primi mesi.
SISTEMA SANITARIO:
Il Sistema sanitario ha molte possibilità di sostenere l’allattamento al seno. Queste opportunità vanno da una scrupolosa assistenza prenatale rispettosa della mamma, un’adeguata assistenza durante il travaglio ed il parto fino a cure nel dopo parto che agevolino il legame con il neonato ed un metodo di nutrizione ottimale. Gli operatori sanitari che hanno acquisito competenze particolari nel counseling sostengono le mamme prima e dopo il parto.
AMBIENTE DI LAVORO E IMPIEGO:
Le donne lavoratrici che si trovano ad affrontare delle difficoltà , hanno bisogno di sostegno per riuscire a lavorare e, contemporaneamente, allattare. Le opportunità di sostegno alle mamme variano a seconda del lavoro che svolgono, ma di solito consistono nel facilitare nei contatti mamma-bambino o nella possibilità di tirarsi il latte e conservarlo.
GOVERNO/LEGISLAZIONE:
Le donne che vogliono allattare o che lo stanno già facendo beneficiano del sostegno di leggi internazionali, tutele a favore di un’alimentazione ottimale per i bambini, oltre a commissioni nazionali efficienti e ben finanziate. Una legislazione che combatte una commercializzazione dei sostituti del latte materno troppo aggressiva e che approva leggi a favore della maternità retribuita, avvantaggia le donne che allattano.
UNITÀ DI CRISI O DI EMERGENZA:
Questo CERCHIO DEL SOSTEGNO rappresenta la necessità di aiuto nel caso in cui la donna dovesse trovarsi in una situazione inaspettata e disperata. Le situazioni che necessitano di pianificazione e sostegno particolari sono: calamità naturali, campi profughi, procedure di divorzio, gravi malattie della mamma o del bambino, o vivere in un’area ad alta prevalenza di HIV/AIDS senza un sostegno per l’allattamento al seno.
LE DONNE NEL CERCHIO CENTRALE
Le donne si trovano al centro perché la presenza o l’assenza di sostegno hanno un impatto immediato su di loro. Le donne hanno anche un ruolo importante nel procurarsi sostegno e nel trasmetterlo ad altre donne.
Nella Dichiarazione relativa alla GIMS (2007) possiamo leggere: “Le madri sono da considerare partecipanti attive nella dinamica del sostegno, sia in quanto fonte di informazioni e sostegno sia in quanto persone che ricevono tale sostegno”
In quale cerchio sei stato attivo per sostenere una mamma che allatta? Meriti una medaglia d’oro?
Traduzione: Isabella Linsalata
|